Перевод: с русского на английский

с английского на русский

сигнализатор опасности обледенения

  • 1 сигнализатор опасности обледенения

    Универсальный русско-английский словарь > сигнализатор опасности обледенения

  • 2 сигнализатор

    бортовой сигнализатор опасного сближения
    airborne proximity warning indicator
    высотный сигнализатор
    altitude switch
    высотомер с сигнализатором
    contacting altimeter
    механический сигнализатор юза
    foot thumper
    поплавковый сигнализатор
    float switch
    (уровня топлива) поплавковый сигнализатор остатка
    low float switch
    (топлива) световой сигнализатор
    indicating light
    световой сигнализатор опасной вибрации
    vibration caution light
    световой сигнализатор опасной высоты
    altitude alert light
    сигнализатор аварийного давления
    pressure warning switch
    сигнализатор возникновения помпажа
    surge warning switch
    (двигателя) сигнализатор давления
    pressure switch
    сигнализатор достижения предельной скорости
    limit speed switch
    сигнализатор износа
    wear indicator
    сигнализатор критического угла атаки
    stall sensor
    сигнализатор минимального давления
    minimum pressure switch
    сигнализатор обледенения
    1. icing indicator
    2. ice detector сигнализатор ограничения температуры
    temperature limit switch
    сигнализатор опасного сближения
    proximity warning indicator
    сигнализатор опасной температуры
    overtemperature switch
    сигнализатор опасности обледенения
    ice-warning indicator
    сигнализатор остатка топлива
    fuel low level switch
    (в баке) сигнализатор отказа питания
    power-lost indicator
    сигнализатор перегрева
    overheat detector
    сигнализатор перепада давления
    differential pressure switch
    сигнализатор пожара
    fire detector
    сигнализатор появления отрицательного крутящего момента
    negative torque switch
    (на валу двигателя) сигнализатор работоспособности трансмиссии
    transmission test indicator
    сигнализатор разрядки
    discharge indicator
    сигнализатор уровня
    level switch
    (напр. топлива) фильтр - сигнализатор наличия стружки
    chip-defect filter
    штырь - сигнализатор износа
    wear indicator rod

    Русско-английский авиационный словарь > сигнализатор

  • 3 сигнализатор

    1. signal indicator

    сигнальный индикатор; сигнализатор — signal indicator

    2. signalling device
    3. annunciator

    Русско-английский большой базовый словарь > сигнализатор

  • 4 сигнализатор

    1. signal indicator
    2. warner

    Русско-английский научный словарь > сигнализатор

  • 5 обледенение

    обледенение сущ
    1. ice accretion
    2. ice formation 3. icing борьба с обледенением
    deicing
    защита от обледенения
    1. anti-icing
    2. ice protection обледенение воздушного судна
    aircraft icing
    опасность обледенения
    icing hazard
    определять степень обледенения
    qualify icing
    предотвращение опасности обледенения
    ice hazard prevention
    сигнализатор обледенения
    1. icing indicator
    2. ice detector сигнализатор опасности обледенения
    ice-warning indicator
    сигнализация обледенения
    ice warning
    сильное обледенение
    severe icing
    указатель интенсивности обледенения
    icing rate indicator
    умеренное обледенение
    moderate icing
    условия обледенения крыла
    wing icing conditions
    устранять обледенение
    1. eliminate the ice formation
    2. deice

    Русско-английский авиационный словарь > обледенение

  • 6 опасность

    опасность сущ
    hazard
    виды опасности
    hazardous characteristics
    воздушное судно, создающее опасность столкновения
    intruding aircraft
    знак предупреждения об опасности
    hazard label
    зона опасности
    danger space
    источник опасности
    source of danger
    класс опасности
    hazard class
    опасность взрыва
    blast hazard
    опасность из-за
    hazard due to
    опасность капотирования
    nose-over risk
    опасность обледенения
    icing hazard
    опасность столкновения
    1. collision hazard
    2. danger of collisions опасность столкновения с птицами
    bird strike hazard
    оценивать степень опасности
    judge the safety
    подвергать полет опасности
    jeopardize the flight
    подвергаться опасности
    incur danger
    пожарная опасность
    fire hazard
    порядок предупреждения об опасности
    alerting procedure
    предотвращение опасности обледенения
    ice hazard prevention
    предотвращение пожарной опасности
    fire prevention
    представлять минимальную опасность
    present the minimum hazard
    предупреждать об опасности
    warn of danger
    предупреждение о опасности
    danger warning
    сводить к минимуму опасность
    minimize hazard
    сигнализатор опасности обледенения
    ice-warning indicator
    сигнал оповещения об опасности столкновения
    collision warning alarm
    система информации об опасности
    hazard information system
    система сигнализации опасности захвата
    hijack alarm system
    (воздушного судна) создавать опасность
    constitute a hazard
    создавать опасность для воздушного судна
    endanger the aircraft
    создавать опасность полету
    make an operation hazardous
    создавать опасность столкновения
    create a collision hazard
    уменьшать опасность
    reduce the hazard
    уменьшение опасности столкновения с птицами
    birds hazard reduction
    устранять источник опасности
    eliminate the source of danger
    (для воздушного движения) устранять опасность
    eliminate danger

    Русско-английский авиационный словарь > опасность

См. также в других словарях:

  • Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт …   Википедия

  • СО — СРО СО саморегулируемая организация; саморегулирующаяся организация организация СРО Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СО стыковочный отсек международной космической станции косм …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»